Page 9 - Catalog spare parts KYB for cars
        P. 9
     AUTO PARTS
Page 9 - Catalog spare parts KYB for cars
    Auto Parts / ®
                                                                                     Our Precision, Your Advantage
 Когда менять амортизаторы?
 Kiedy należy wymienić amortyzatory?                             version C           RU
 Kdy je třeba vyměnit tlumič pérování?   version B  FR
                                  version C           RU                             PL
 version B  FR                           ES
 version C
 version B  FR  ES  RU  KYB рекомендует   IT          PL  KYB zaleca wymianę         CZ  KYB doporučuje výměnu
                     производить замену
                                                                                         tlumiče každých 80 000
                     амортизаторов каждые                 amortyzatorów parami na        km (nebo každé 4 roky),
                                                          osi co 80 000 kilometrów
                 PL  70 000 км, или когда вы          CZ                                 popřípadě když se pro-
 ES       IT         заметите следующие                   (lub co 4 lata), jak również   jeví jeden z následujících
                                                          w przypadku zaobserwo-
                     симптомы:                            wania jednego z niżej          symptomů.
                 CZ
 IT                                                       wymienionych symp-
                    version A            GB               tomów: version D           GB
 version A  GB                    version D           GB                             HU
                                         DE
                     Потеря контакта шин с                Nadmierne wstrząsy podczas    Přílišné rázy od
                     дорожным покрытием                   pokonywania nierówności       špatné vozovky
 version A  GB  version D  DE  GB        FI           HU                             RO
 DE       FI     HU                                   RO
                     Раскачка                             Nadmierna amplituda           Nadměrné
                     кузова                               wychylenia nadwozia           naklánění
 FI              RO
                     Клевок при                           Efekt nurkowania              Potápění přední části
                     торможении                           pojazdu – przeciążenie osi    vozidla při brzdění
                                                          przedniej
                     Раскачка из-за                       Podatność pojazdu na boczne   Náchylnost
                     бокового ветра                       podmuchy wiatru               na boční vítr
                     Вибрации на рулевом                  Nadmierne wibracje układu     Vibrace volantu
                     колесе                               kierowniczego
                     KYB также рекомендует                Zaleca się również wymianę    KYB  také doporučuje výměnu
                     заменить амортизаторы,               amortyzatorów  w przypadku    tlumičů v případě neobvyklého
                     если вы наблюдаете                   nadmiernego zużycia opon.     opotřebení pneumatik.
                     неравномерный износ шин
                                






