Page 15 - Catalog spare parts KNORR-BREMSE for trucks

Auto Parts / (1.2) 1

Compressors – Twin Cylinder Compresseurs – Bicylindres
Kompressoren – Zweizylinder Compressori – Bicilindrici

Legend Legende Légende Legenda
A2 Delivery Ausgang Sortie Uscita
A4 Control Steuerung Pilotage régulation Comando
A9 Water Wasser Circuit d‘eau Acqua
B Volume Hubvolumen Volume Cilindrata
C Delivery pressure Betriebsdruck Pression délivrée Pressione d‘uscita
D Base mounted Fußbefestigung Fixation par base Fissaggio a basamento
E Flange mounted Flanschbefestigung Fixation par flasque Fissaggio a flangia
F Side mounted Seitliche Befestigung Montage latérale Fissaggio laterale
G Through drive Mit Durchtrieb Avec support de pompe Con supporto pompa
H Air cooled Luftgekühlt Refroidi par air Raffreddato ad aria
I Water cooled Wassergekühlt Culasse refroidie par eau Testa raffreddata ad acqua
Culasse et porte lame Testa e piastra raffreddate
J Water cooled valve plate Ventilplatte wassergekühlt
refroidis par eau ad acqua
K Uses engine oil Druckgeschmiert Graissage moteur Lubrificazione forzata
L Uses own oil Tauchgeschmiert Graissage autonome Lubrificazione autonoma
Avec système d‘économie
M With ESS Mit Energiespareinrichtung Con energy saving
d‘énergie
N With Safety Valve Mit Sicherheitsventil Avec Valve de Sécurité Con Valvola di Sicurezza
Con ingranaggio di
O With drive gear Mit dem Antriebszahnrad Avec roue d‘entraînement
trasmissione
V V-twin Zylinderanordnung V Cylindres en V Cilindri a V
1) Flange Flansch Flasque Flangia

Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5

VF00200_288 VF00200_086 VF00200_085 VF00200_074 VF00200_006
Fig.6 Fig.7 Fig.8 Fig.9 Fig.10

VF00200_008 VF00200_007 VF00200_379 VF00199_836 VF00200_089
Fig.11 Fig.12 Fig.13 Fig.14 Fig.15

VF00200_380 VF00199_223 VF00200_095 VF00200_402 VF00200_098
15

Y030321: 009: EN: Released: :

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});