Page 5 - Catalog auto parts brake equipment BOSCH for cars and trucks

Auto Parts / Kolumnentitel | A3

RAI

Lucas (305) Bosch (R21) Lucas (Corsa)

Es gibt 2 Arten von auto- There are 2 types of Il existe 2 types de rattra- Esistono 2 tipi di unità di Existen 2 tipos de
matischen Nachstellein- automatic adjusters that page automatique pour le regolazione automatiche, unidades reajusta-
heiten, um das Luftspiel take up the play between maintien du jeu entre les che permettono di bles automáticas para
zwischen Bremsbacken the brake shoes and mâchoires de frein et les mantenere costante il mantener constancia
und Bremstrommeln bei brake drums as the lining tambours de frein en au gioco tra ceppi e tamburi entre las zapatas de freno
Belagverschleiß gleich zu wears: fur et à mesure de l’usure del freno in caso di usura y los tambores de freno
halten: ▶ RAD – automatic des garnitures de frein: delle ganasce: en caso de desgaste del
▶ RAD – automatische adjusting with toothed ▶ RAD – rattrapage ▶ RAD – regolazione auto- revestimiento:
Nachstellung element automatique à dents matica con elemento ▶ RAD – reajuste auto-
mit Zahnelement ▶ RAI – automatic ▶ RAI – rattrapage auto- dentato mático sobre un
▶ RAI – automatische adjusting with threaded matique incrémental ▶ RAI – regolazione auto- elemento dentado
Nachstellung mit element matica incrementale ▶ RAD – actúa sobre un
Gewindeelement piñón reajustable en
un elemento roscado

2010 | 2011 Bosch Automotive Aftermarket / Auto Parts

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});